Thảo luận C/O form E 2 bên có manufacturer tại ô số 7 là một bên khác có được chấp nhận?

[Smile]

Mình chia sẻ bài viết này của bạn Thành Nho để web mình thảo luận thử nhé.

C/O Form E 2 bên mà tự nhiên có bên thứ 3 chui vào như kỳ đà cản mũi

Mình có trường hợp C/O FORM E lạ lùng mới gặp lần đầu:
Tất cả chứng từ: Sale Contract, Invoice, Packing list, BL đều thể hiện
Bên bán là: CTY A. (CHINA)
Bên mua là: VIỆT NAM.

Tuy nhiên, trên C/O form E thì:
Ô 1: vẫn là Bên bán: "CTY A. (CHINA)"
Ô 2: Bên mua: VIỆT NAM.
Và tự nhiên tại cái ô số 7 lại xuất hiện 1 anh chàng đẹp trai tên là : Manufacturer " CTY B (CHINA)"

Mình có hỏi shipper thì họ nói là bên China vừa có qui định mới từ 15/11/2017 về C/O Form E là phải thể hiện như trên.
***Như vậy, trường hợp về C/O Form E ko phải gọi là 3 bên được.
Do đó, C/O Form E này có hợp lệ theo các qui định đã hướng dẫn của VN ko?

ACE chia sẽ ý kiến nhé.
Thank you!
Regards
Mr.Thành Nho.

 

[Thành Minh Trí]

Hónggggg

 

[richkingng]

Bên mình có 1 lô y vậy tháng 10/2017, và giải pháp là yêu cầu sửa C/O xóa phần Manufacture đi cho chắc, ai làm form này ok rồi thì chia sẻ nhé.@@

 

[Oscar Le]

Có một câu hỏi tương tự được cục Hải quan tỉnh Đồng Nai trả lời như sau:
Câu hỏi: 18252:
Công ty có nhập lô hàng máy pha cà phê từ Trung Quốc về. Nhà xuất khẩu có thể xuất được C/O form E trực tiếp (tên nhà xuất khẩu ở ô số 1 đồng thời là người cấp phát Invoice, P/L và B/L). Tuy nhiên, ở mục số 7 của C/O ngoài phần mô tả hàng hóa, lại có thêm phần Remark thể hiện Producer: tên và địa chỉ của nhà xuất khẩu (cùng tên và địa chỉ thể hiện ở ô số 1), cụ thể như sau: Remarks: Producer: NINGBO AAA ..... CO., LTD No. 158, Kaife, ....., China. Như vậy, C/O form E này có hợp lê không?
Ngày gửi: 06/01/2017 - Trả lời: 10/01/2017
Tên doanh nghiệp: CÔNG TY TNHH HÌNH KHỐI CHÂU Á
Địa chỉ: 123 Lê Lợi, P. Bến Thành, Quận 1, TPHCM - Email : [email protected]
----------------------------------------------------------------
Vướng mắc nêu trên, Cục Hải quan Đồng Nai có ý kiến trao đổi như sau:

- Căn cứ hướng dẫn kê khai C/O mẫu E tại phụ lục 4 Thông tư số 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công Thương thì:
“Ô số 1: ghi tên giao dịch của người xuất khẩu, địa chỉ, tên quốc gia xuất khẩu.
Ô số 7: Số kiện hàng, loại kiện hàng, mô tả hàng hoá (bao gồm số lượng và mã HS của nước nhập khẩu).
Ô số 10: Số và ngày của hoá đơn thương mại”.
Ô số 13: Trường hợp hóa đơn phát hành tại Bên thứ ba theo quy định tại Điều 23, Phụ lục 2 thì đánh dấu vào ô “Third Party Invoicing”, số hóa đơn phải được ghi rõ tại Ô số 10, tên công ty phát hành hóa đơn và tên Nước mà công ty này đặt trụ sở tại Nước đó phải được ghi rõ tại ô số 7”.

Theo như công ty trình bày, trường hợp tại ô số 7 lại ghi tên công ty và tên nước trùng với tên công ty và tên nước ở ô số 1 (không phải trường hợp hóa đơn phát hành tại bên thứ Ba) là không phù hợp với quy định cho C/O mẫu E không thuộc dạng hóa đơn được phát hành tại Bên thứ ba.

- Căn cứ Điểm c Khoản 2 Điều 26 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính quy định:

“Điều 26. Kiểm tra, xác định xuất xứ hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu

2. Đối với hàng hóa nhập khẩu
c) Cơ quan hải quan chấp nhận chứng từ chứng nhận xuất xứ trong trường hợp có khác biệt nhỏ, không ảnh hưởng đến tính hợp lệ của chứng từ chứng nhận xuất xứ và bản chất xuất xứ của hàng hóa nhập khẩu, bao gồm:
c.1) Lỗi chính tả hoặc đánh máy;
c.2) Khác biệt trong cách đánh dấu tại các ô trên C/O: đánh dấu bằng máy hoặc bằng tay, đánh dấu bằng “x” hay “√”, nhầm lẫn trong việc đánh dấu;
c.3) Khác biệt nhỏ giữa chữ ký trên C/O và chữ ký mẫu;
c.4) Khác biệt về đơn vị đo lường trên C/O và các chứng từ khác (hóa đơn, vận tải đơn,…);
c.5) Sự khác biệt giữa khổ giấy của C/O nộp cho cơ quan hải quan với mẫu C/O theo quy định;
c.6) Sự khác biệt về màu mực (đen hoặc xanh) của các nội dung khai báo trên C/O;
c.7) Sự khác biệt nhỏ trong mô tả hàng hóa trên chứng từ chứng nhận xuất xứ và chứng từ khác;
c.8) Sự khác biệt mã số trên C/O với mã số trên tờ khai hàng hóa nhập khẩu nhưng không làm thay đổi bản chất xuất xứ hàng hóa.....”

Việc ghi thêm bất kì thông tin nào về mô tả hàng hóa tại ô số 7 (trừ trường hợp tên công ty và tên nước của hóa đơn của bên thứ 3) không nằm trong các trường hợp có khác biệt nhỏ nêu trên.

Đề nghị công ty tham khảo nội dung quy định trên để thực hiện. Trường hợp phát sinh vướng mắc, đề nghị công ty liên hệ trực tiếp Chi cục Hải quan nơi đăng ký tờ khai để được hướng dẫn cụ thể.

Để tham khảo thêm công ty có thể truy cập vào website của Cục Hải quan Đồng Nai theo địa chỉ: www.dncustoms.gov.vn

 

[Huu Huong]

Bên mình có trường hợp thế này:

Các chứng từ Sale Contract, Invoice, Packing list, BL đều thể hiện:
- Bên bán là: CTY B (CHINA)
- Bên mua là: CTY VN

Trên C/O form E thể hiện:
- Ô số 1: CTY A (CHINA)
- Ô số 2: CTY VN
- Ô số 7: CTY B (Ko có chữ "Manufacturer")

Lúc đầu ô số 7 có chữ "Manufacturer" thì hải quan ko chấp nhận, sau bỏ đi thì chấp nhận C/O. Như vậy, trường hợp này có phải là điều bình thường ko mọi người?

 

[camaraderie]

Bên mình có trường hợp thế này:

Các chứng từ Sale Contract, Invoice, Packing list, BL đều thể hiện:
- Bên bán là: CTY B (CHINA)
- Bên mua là: CTY VN

Trên C/O form E thể hiện:
- Ô số 1: CTY A (CHINA)
- Ô số 2: CTY VN
- Ô số 7: CTY B (Ko có chữ "Manufacturer")

Lúc đầu ô số 7 có chữ "Manufacturer" thì hải quan ko chấp nhận, sau bỏ đi thì chấp nhận C/O. Như vậy, trường hợp này có phải là điều bình thường ko mọi người?

Trường hợp này lạ quá ta, chắc là ăn may. c/o này là c/o ủy quyền, bị bác 100% dù có chữ manufacturer hay không, nếu có tích và third party cũng bị loại vì không có nước thứ 3 (cả hai đều là Trung Quốc)

 

[Huyền Hồ]

Mình cũng có trường hợp muốn hỏi về CO form D.
Hợp đồng ký với Tetra Pak Southeast Asia Singapore , hóa đơn cũng do Tetra Pak Southeast Asia Singapore phát hành, nhưng bill thì shipper là Tetra Pak Jurong-singapore (Tetra Pak Jurong là nhà máy sản xuất của Tetra Pak Southeast Asia), trên CO the hiện shipper la Tetra Pak Jurong và tại ô số 7 thể hiện invoice issue by Pak Southeast Asia Singapore, đáng dấu vào ô third invoicing party. do mình nhập SXXK không có thuế nên không sử dụng C/O nên cũng không quan tâm lắm, vậy mình hiểu theo như các bạn bình luận phía trên thì C/o này không hợp lệ rồi, mình hiểu đúng không mọi người

 

[Huyền Hồ]

Mình có tìm được câu trả lời tư vấn của Hải quan Đồng Nai như sau:
Câu hỏi: 17781:

Công ty sản xuất kinh doanh có mua một lô hàng của công ty xuất khẩu là: ZIBO .. ở china. Còn công ty sản xuất là:GUANGZHOU ….cũng ở China. Trên C/O, ô số 1 thể hiện cty sản xuất là GUANGZHOU.. , ô số 7 thể hiện công ty xuất khẩu là: ZIBO… Vậy cho tôi hỏi Shipper đứng tên trên Bill là nhà xuất khẩu:ZIBO… hay nhà sản xuất:GUANGZHOU.. . C/O mới được chấp nhận.

Ngày gửi: 23/09/2016 - Trả lời: 28/09/2016

Tên doanh nghiệp: CTY GẠCH MEN VTC

Địa chỉ: LÔ 9.KCN GÒ DAU.H.LONG THÀNH ,TỈNH ĐỒNG NAI - Email : [email protected]

Vướng mắc nêu trên, Cục Hải quan Đồng Nai có ý kiến trao đổi như sau:

Căn cứ Điều 23, Phụ lục 2 – Thủ tục cấp và kiểm tra C/O mẫu E ban hành kèm theo Thông tư số 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công Thương:

“Cơ quan Hải quan Bên nhập khẩu phải chấp nhận C/O mẫu E trong trường hợp hóa đơn thương mại được phát hành bởi một công ty có trụ sở tại một nước thứ ba hoặc một nhà xuất khẩu ACFTA đại diện cho công ty đó miễn là hàng hóa đáp ứng các quy định về xuất xứ trong Phụ lục 1 Quyết định số 12/2007/QĐ-BTM. Số hóa đơn bên thứ ba phải được ghi trên ô số 10 của C/O mẫu E. Nhà xuất khẩu và người nhận hàng phải có trụ sở đặt tại các Bên tham gia hiệp định; Bản sao của hóa đơn bên thứ ba phải được nộp cùng với C/O mẫu E cho cơ quan Hải quan Bên nhập khẩu”.

Căn cứ Phụ lục 4 – Hướng dẫn kê khai C/O mẫu E ban hành kèm theo Thông tư số 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công Thương:

“d) Trường hợp hóa đơn phát hành tại Bên thứ ba theo quy định Điều 23, Phụ lục 2 thì đánh dấu vào ô “Third Party Invoicing”, số hóa đơn phải được ghi rõ tại ô số 10, tên công ty phát hành hóa đơn và tên Nước mà công ty này đặt trụ sở tại Nước đó phải được ghi rõ tại ô số 7”.

Trường hợp công ty nêu trên (ô số 1 của B/L thể hiện cty sản xuất là GUANGZHOU.. , ô số 7 thể hiện công ty xuất khẩu là: ZIBO ) thuộc trường hợp hóa đơn thương mại được phát hành bởi bên thứ 3. Theo quy định nêu trên, C/O mẫu E được chấp nhận miễn là hàng hóa đáp ứng các quy định về xuất xứ trong Phụ lục 1 Quyết định số 12/2007/QĐ-BTM. Số hóa đơn bên thứ ba phải được ghi trên ô số 10 của C/O mẫu E. Nhà xuất khẩu và người nhận hàng phải có trụ sở đặt tại các Bên tham gia hiệp định; Bản sao của hóa đơn bên thứ ba phải được nộp cùng với C/O mẫu E cho cơ quan Hải quan Bên nhập khẩu.

Lưu ý: theo Phụ lục 4 đính kèm Thông tư 36/2010/TT-BCT thì ô số 1 trên C/O là tên giao dịch của người xuất khẩu; địa chỉ, nước xuất khẩu. Định nghĩa người xuất khẩu công ty tham khảo khoản 3 điều 1 Phụ lục 1 đính kèm Thông tư 36/2010/TT-BCT.

Do đó, các nội dung liên quan phải phù hợp giữa chứng từ và C/O theo quy định trên và cả trường hợp hoá đơn do bên thứ 3 phát hành như đã nêu.

Đề nghị công ty tham khảo nội dung quy định trên để thực hiện. Trường hợp phát sinh vướng mắc, đề nghị công ty liên hệ trực tiếp Chi cục Hải quan nơi đăng ký tờ khai để được hướng dẫn cụ thể.

Để tham khảo thêm công ty có thể truy cập vào website của Cục Hải quan Đồng Nai theo địa chỉ: www.dncustoms.gov.vn