Pham Duc Duy
New Member
- Bài viết
- 7
- Reaction score
- 1
Chào anh/chị trong forum, em có câu hỏi này muốn nhờ anh/chị giải đáp ạ.
Trong hợp đồng ngoại thương (Service Contract) có điều khoản
"This Contract shall be terminated by either Party forthwith by notice in writing to the other in any of the following events:
If the Party shall be unable or shall fail to pay any sum due hereunder upon the due date for payment or shall commit any other breach of the provisions of this Contract, provided that in the case of any such default in payment and in the case of any such breach which is capable of remedy no notice of termination shall be given in respect thereof unless and until the other Party shall have failed to make such payment or remedy such breach within thirty (30) days of a notice in writing requesting it to do so."
Điều khoản này có nghĩa là gì ạ
Em xin cảm ơn anh /chị ạ.
Trong hợp đồng ngoại thương (Service Contract) có điều khoản
"This Contract shall be terminated by either Party forthwith by notice in writing to the other in any of the following events:
If the Party shall be unable or shall fail to pay any sum due hereunder upon the due date for payment or shall commit any other breach of the provisions of this Contract, provided that in the case of any such default in payment and in the case of any such breach which is capable of remedy no notice of termination shall be given in respect thereof unless and until the other Party shall have failed to make such payment or remedy such breach within thirty (30) days of a notice in writing requesting it to do so."
Điều khoản này có nghĩa là gì ạ
Em xin cảm ơn anh /chị ạ.
Quan tâm nhiều
700 THUẬT NGỮ TIẾNG ANH XUẤT NHẬP KHẨU THÔNG DỤNG...
- Thread starter Chaien
- Ngày gửi
CÁCH VIẾT CHI TIẾT MỘT THƯ HỎI HÀNG BẰNG TIẾNG ANH...
- Thread starter Chaien
- Ngày gửi
MẪU HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT
- Thread starter Chaien
- Ngày gửi
CÁC PHẦN TRONG 1 MAIL THƯƠNG MẠI BẰNG TIẾNG ANH
- Thread starter Chaien
- Ngày gửi
L
Vào sổ tàu tiếng anh là gì ?
- Thread starter Lê Diệu Thùy
- Ngày gửi
Cách viết CV tìm việc - Đơn xin việc hay bằng tiếng anh
- Thread starter Chaien
- Ngày gửi