Help Cách đọc INSURANCE POLICY

Thảo luận trong 'Bảo hiểm' bắt đầu bởi SeverusSnape, 27/9/17.

  1. SeverusSnape

    SeverusSnape New Member

    Tham gia ngày:
    27/9/17
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Giới tính:
    Nữ
    Nơi ở:
    TP.HCM

    Lượt xem: 1,768

    Chào cả nhà, Cả nhà cho em hỏi khi đọc Insurance Policy thì có dấu hiệu nào cho ta biết Assured là người bán hay người mua không ạ?
    Em cảm ơn cả nhà!!!
     
  2. Thành Minh Trí

    Thành Minh Trí Active Member

    Tham gia ngày:
    9/8/16
    Bài viết:
    116
    Đã được thích:
    103
    Điểm thành tích:
    43
    Giới tính:
    Nam
    Đối với đơn bảo hiểm chuyến thì bạn nhìn trên đấy có phần "Insured's name", hoặc "Assured", hoặc "Insured" sau đó là tên công ty được bảo hiểm. Thường thì khi mua CIF thì công ty được bảo hiểm đó là bên bán, họ sẽ ký hậu vào mặt sau của đơn bảo hiểm để chuyển quyền sở hữu cho bên mua. Còn mua FOB thì công ty được bảo hiểm là bên mua luôn rồi.
     
  3. Oscar Le

    Oscar Le Moderator

    Tham gia ngày:
    18/3/17
    Bài viết:
    1,567
    Đã được thích:
    1,201
    Điểm thành tích:
    120
    Giới tính:
    Nam
    - "Đối với đơn bảo hiểm chuyến thì bạn nhìn trên đấy có phần "Insured's name", hoặc "Assured", hoặc "Insured" sau đó là tên công ty được bảo hiểm": Mình thấy đây chỉ là tên của bên mua bảo hiểm thôi. Còn tên công ty được bảo hiểm thì chưa chắc, Bên được bảo hiểm sẽ được đề cập tại mục. "Claim, if any payable at/in"
    - Quay lại câu hỏi "khi đọc Insurance Policy thì có dấu hiệu nào cho ta biết Assured là người bán hay người mua không ạ?" Mình thấy là không biết được vì người bán và người mua đều có quyền tự mua bảo hiểm bổ sung.
    Vd: Điều kiện CIF chưa hẳn chỉ một mình người bán mua bảo hiểm. Người mua có thể tự đứng tên mua thêm bảo hiểm riêng cho mình.
     
    Chaien thích bài này.
  4. Thành Minh Trí

    Thành Minh Trí Active Member

    Tham gia ngày:
    9/8/16
    Bài viết:
    116
    Đã được thích:
    103
    Điểm thành tích:
    43
    Giới tính:
    Nam
    Mình nghĩ ai bỏ tiền mua bảo hiểm người đấy được bảo hiểm cho hàng hóa của mình, trước hết là như thế đã. Từ "Insured" nghĩa là "được bảo hiểm" theo đúng nguyên tắc bị động của tiếng Anh. Còn "Claim if any payable at" (ví dụ Hanoi) và kèm theo đó là "Claim agent" (ví dụ AIG Vietnam Insurance Company Ltd) chính là địa điểm và tên của đại lý bảo hiểm mà mình sẽ đi đòi quyền lợi khi có xảy ra mất mát, chứ ko phải bên được bảo hiểm nha.

    Nếu mua CIF, bên bán mua bảo hiểm, thì trên tờ bảo hiểm thường không thể hiện tên của bên mua hàng đâu (1 số thì có phần Consignee, nhưng đó ko phải cách để thể hiện bên mua hàng sẽ đc bảo hiểm). Vậy thì làm thế nào để bên mua đòi quyền lợi bảo hiểm? Đó chính là việc bên bán sẽ ký hậu vào mặt sau của tờ bảo hiểm, gửi nó cùng các chứng từ khác cho bên mua hàng để chuyển nhượng quyền sở hữu bảo hiểm cho họ. Bác lật mặt sau của tờ Insurance policy/certificate ý, sẽ thấy có ký đóng dấu để trống tên người nhận. Nghiệp vụ ký hậu để trống này (endorse in blank) cũng quan trọng lắm nha.

    Đúng là thực tế các bên có thể mua thêm bảo hiểm riêng, nhưng mình ko nghĩ bạn ý hỏi rộng như vậy nên mặc định 1 trường hợp đơn giản và thường gặp thôi.
     
    bloodr0se, Chaien and Oscar Le like this.
  5. crocus tran

    crocus tran Active Member

    Tham gia ngày:
    28/8/17
    Bài viết:
    273
    Đã được thích:
    80
    Điểm thành tích:
    28
    Giới tính:
    Nữ
    Mình mua hàng giá CIF, insured là người mua (cty mình) . Đến lúc làm thủ tục thì rất là rắc rối, nào là đòi giấy tờ gốc đủ thứ, rồi thư cam kết,... hàng đến 27/7, cả hơn 2 tháng nay mà chưa giải quyết xong vụ bồi thường này. Người mua hàng đã thanh toán trả trước cho người bán, hàng nhận thì bị ướt, mà còn chưa chắc nhận được tiền bồi thường như ý muốn đâu. Hết sức là đau đầu.
     
    Chaien thích bài này.
  6. Chaien

    Chaien Administrator Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    25/3/16
    Bài viết:
    969
    Đã được thích:
    846
    Điểm thành tích:
    93
    Giới tính:
    Nam
    Bạn @Thành Minh Trí nói đúng rồi nhé!
     
    Thành Minh Trí and Oscar Le like this.
  7. Chaien

    Chaien Administrator Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    25/3/16
    Bài viết:
    969
    Đã được thích:
    846
    Điểm thành tích:
    93
    Giới tính:
    Nam
    Cái gì cũng vậy, nộp vào thì dễ, lấy ra thì đủ thứ chuyện mà :)
     
    crocus tran thích bài này.
  8. crocus tran

    crocus tran Active Member

    Tham gia ngày:
    28/8/17
    Bài viết:
    273
    Đã được thích:
    80
    Điểm thành tích:
    28
    Giới tính:
    Nữ
    vậy cuối cùng là buyer trả tiền CIF thì buyer là người được bảo hiểm?
     
  9. Oscar Le

    Oscar Le Moderator

    Tham gia ngày:
    18/3/17
    Bài viết:
    1,567
    Đã được thích:
    1,201
    Điểm thành tích:
    120
    Giới tính:
    Nam
    Theo như quy trình 1 lô hàng bình thường trong Incoterms thì điều kiện CIF người mua sẽ đưa tiền (trả tiền) cho người bán mua giùm bảo hiểm (nói đưa tiền chứ đã tính trong giá CIF của hàng rồi). Và khi có rủi ro xảy ra thì người mua sẽ là người được nhận tiền bảo hiểm sau khi người bán ký hậu lên bảo hiểm mua giùm đó (thông qua một mớ thủ tục nữa như trường hợp của bạn mới nhận được tiền chứ không phải ký hậu cái là nhận được)
    => vậy cuối cùng là buyer trả tiền CIF thì buyer là người được nhận tiền bảo hiểm.
     
    crocus tran and Thành Minh Trí like this.
  10. crocus tran

    crocus tran Active Member

    Tham gia ngày:
    28/8/17
    Bài viết:
    273
    Đã được thích:
    80
    Điểm thành tích:
    28
    Giới tính:
    Nữ
    Mình cũng có lô hàng khác, insured lại là bên bán. Nên đôi lúc, chỉ tương đối, vậy khi người bán được bảo hiểm, hàng bị tổn thất, mở cửa cont tại nhà máy bên mua, thì có thể là người mua không nhận hàng, và người bán đòi bảo hiểm, ai sẽ liên hệ bên giám định và làm thủ tục?
     
  11. Oscar Le

    Oscar Le Moderator

    Tham gia ngày:
    18/3/17
    Bài viết:
    1,567
    Đã được thích:
    1,201
    Điểm thành tích:
    120
    Giới tính:
    Nam
    Khi ngươi bán mua bảo hiểm cho chính mình và khi có tổn thất cho hàng hóa tại cơ sở người mua thì người liên hệ bên giám định là người bán, trong trường hợp vị trí phát hiện ra tồn thất còn năm trong phạm vi trách nhiệm của người bán. Người mua có thể hỗ trợ chứ không phải là trách nhiệm.
     
    Nguyễn Tấn Hải thích bài này.
  12. Donald

    Donald Active Member

    Tham gia ngày:
    27/1/18
    Bài viết:
    96
    Đã được thích:
    106
    Điểm thành tích:
    33
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Los Angeles, CA
    Hi,
    Ban co the search xem dia chi cua cong ty duoc bao hiem boi thuong khi xay ra ton that voi lo hang duoc bao hiem ( Assured) xem o dau, tu do suy ra la Seller hoac Buyer.
    Duoi day la CoI cua ASPEN cap cho Kochendorfer v/v bao hiem lo hang tu Ontario,US to Jiangsu, China.
    Theo ket qua tim kiem tren google thi dia chi of Kochendorfer la 414 W California St, Ontario, CA 91762.
    => Trong truong hop nay, Assured la Seller.
    upload_2018-11-23_16-18-14.png
     
    Chaien thích bài này.

Chia sẻ trang này