Chia sẻ Một số mẫu câu tiếng anh nên nhớ khi viết mail

Văn viết trong tiếng anh đặc biệt là viết mail sẽ có nhiều điểm khác với văn nói. Nhiều câu viết tuy ngắn gọn nhưng thể hiện được thái độ và ý mình muốn nói. Các bạn tham khảo một số mẫu câu sau nhé. Nếu thấy hay thì các bạn lưu lại hoặc nên học thuộc nha.

THanks Chaien nhé. Thường viết email tùy mục đích khác nhau mình có các bố cục khác nhau. Viết cho người Việt mình văn phong khác mà người nước ngoài thì kiểu khác. Bải viết của b rất hữu ích với mọi người đấy

nonstop2020 nói:

THanks Chaien nhé. Thường viết email tùy mục đích khác nhau mình có các bố cục khác nhau. Viết cho người Việt mình văn phong khác mà người nước ngoài thì kiểu khác. Bải viết của b rất hữu ích với mọi người đấy

Nhấn để mở rộng...

Cảm ơn bạn đã khích lệ. Mình sẽ cố gắng chia sẻ nhiều thông tin hữu ích hơn nữa tới các bạn

a chị ơi có thể giúp e dịch mẫu câu này không ?
9. chúng tôi yêu cầu các ông sử dụng giấy chống thấm để gói hàng và đóng trong các thùng các tông. Bên ngoài thùng có ghi địa chỉ người mua, kích cỡ thùng, số đơn hàng và các dòng chữ "chống nước" và "lưu ý xếp nhẹ tay"

Howard Roark nói:

a chị ơi có thể giúp e dịch mẫu câu này không ?
9. chúng tôi yêu cầu các ông sử dụng giấy chống thấm để gói hàng và đóng trong các thùng các tông. Bên ngoài thùng có ghi địa chỉ người mua, kích cỡ thùng, số đơn hàng và các dòng chữ "chống nước" và "lưu ý xếp nhẹ tay"

Nhấn để mở rộng...

Goods must be packaged in water proof paper and packed in cartons. Carton boxes have to be information such as: buyer'address, Size'box, Invoice No. , the words " handle with care" and " waterproof ".
Bạn tham khảo, mình viết chưa dc tốt lắm ))))

Howard Roark nói:

a chị ơi có thể giúp e dịch mẫu câu này không ?
9. chúng tôi yêu cầu các ông sử dụng giấy chống thấm để gói hàng và đóng trong các thùng các tông. Bên ngoài thùng có ghi địa chỉ người mua, kích cỡ thùng, số đơn hàng và các dòng chữ "chống nước" và "lưu ý xếp nhẹ tay"

Nhấn để mở rộng...

Gửi bạn tham khảo nhé:
All cargos are required to packed in waterproofing papers and cartons.
Outside of the carton, please show the buyer address, order number, dimension of carton and also show the marking as “KEEP OUT OF WATER” and “HANDLE WITH CARE”